-
1 peeling off
шелушение; осыпание (слоя); отслаивание (покрытия) -
2 peeling-off
-
3 peeling off
Макаров: облупливание -
4 peeling-off
1) Металлургия: зачистка, обдирка, отслаивание3) Парфюмерия: отшелушивание4) Макаров: срыв, десквамация (горных пород), чешуйчатое отслаивание (горных пород), отделение (напр. пограничного слоя), отрыв (напр. пограничного слоя), отделение (напр., пограничного слоя), отрыв (напр., пограничного слоя), отшелушивание (омертвевших клеток кожи) -
5 peeling-off
-
6 peeling-off
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > peeling-off
-
7 peeling-off
чешуйчатое отслаивание, десквамация (горных пород)
-
8 peeling off
1. отслаивание2. отслаивающийся; отслаивающий -
9 peeling-off
1. отрыв2. зачистка -
10 peeling-off
отваливание в сторону ( от строя ЛА) ; отделение, отрыв (напр. пограничного слоя) -
11 peeling off
отделение, отход, отрыв -
12 peeling-off force
Лесохимия: сила для отрыва (напр.одного слоя пластика от другого слоя) -
13 the wall-paper is peeling (off)
Общая лексика: обои отстаютУниверсальный англо-русский словарь > the wall-paper is peeling (off)
-
14 the wall-paper is peeling off
Макаров: обои отстаютУниверсальный англо-русский словарь > the wall-paper is peeling off
-
15 wall-paper is peeling (off)
Макаров: обои отстаютУниверсальный англо-русский словарь > wall-paper is peeling (off)
-
16 wall-paper is peeling off
Макаров: обои отстаютУниверсальный англо-русский словарь > wall-paper is peeling off
-
17 peeling
1. n корка, кожа, кожура, шелуха2. n мед. шелушение3. n отслаивание4. n окоркаСинонимический ряд:1. peel (noun) hull; husk; paring; peel; rind; shell; skin; sliver; strip2. skinning (verb) flaking off; scaling; skinning; stripping -
18 peeling
-
19 (the) paint has worn off
the paint has worn off (chipped off, is peeling off) краска стёрлась (облупилась, сошла)English-Russian combinatory dictionary > (the) paint has worn off
-
20 peel off
peel off а) снимать (корку, кожуру, обертку); As you peel away the onionskin, you find another skin underneath. peeling away the wrapping paper, shegot such a surprise when she saw what was inside! б) сходить, слезать, обле-зать; The paint is peeling away already: you can't have prepared the surfaceproperly. в) лупиться, шелушиться, сходить (о коже); He has a terrible diseasein which the skin on the hands peels away. г) aeron. выходить из общего строя,делать полубочку перед пикированием; The leading pair of planes peeled away,one to the right and one to the left. д) снимать (одежду), раздеваться; Shepeeled off her coat and jumped into the water. The girls peeled off beforeswimming. II noun hist. четырехугольная башня на границе Англии и ШотландииIII noun пекарская лопата
См. также в других словарях:
peeling off — removing the rind; having the rind removed; being stripped off, being removed in strips … English contemporary dictionary
peeling — [ piliŋ ] n. m. • v. 1935; mot angl., de to peel « peler » ♦ Anglic. Opération esthétique qui consiste à faire desquamer l épiderme du visage pour en atténuer les défauts. ⇒ exfoliation. ● peeling nom masculin (anglais peeling, de to peel, peler) … Encyclopédie Universelle
peeling — [pē′liŋ] n. a peeled off strip, as of apple skin … English World dictionary
peeling — adj. having its paint peeling away (of walls, etc.); having the skin peeling away (of people or part of the body) peel·ing || pɪËlɪŋ n. stripping off of a peel or rind; peeled off piece of fruit or vegetable (such as potato skin); act of a… … English contemporary dictionary
Peeling — Peel Peel, v. t. [imp. & p. p. {Peeled}; p. pr. & vb. n. {Peeling}.] [F. peler to pull out the hair, to strip, to peel, fr. L. pilare to deprive of hair, fr. pilus a hair; or perh. partly fr. F. peler to peel off the skin, perh. fr. L. pellis… … The Collaborative International Dictionary of English
peeling — /ˈpilɪŋ/ (say peeling) noun 1. the act of someone or something that peels. 2. that which is peeled from something, as a piece of the skin or rind of a fruit peeled off. {peel1 + ing1} …
peeling — noun Date: 1597 a peeled off piece or strip … New Collegiate Dictionary
peeling — A stripping off or loss of epidermis, as in sunburn. [M.E. pelen] chemical p. SYN: chemexfoliation … Medical dictionary
peeling — peel•ing [[t]ˈpi lɪŋ[/t]] n. bot a piece, as of skin or rind, peeled off: potato peelings[/ex] • Etymology: 1555–65 … From formal English to slang
peel off — verb 1. peel off the outer layer of something (Freq. 1) • Hypernyms: ↑skin, ↑peel, ↑pare • Hyponyms: ↑exfoliate • Verb Frames: Somebody s something … Useful english dictionary
flake off — verb come off in flakes or thin small pieces The paint in my house is peeling off • Syn: ↑peel off, ↑peel, ↑flake • Derivationally related forms: ↑flake (for: ↑flake), ↑ … Useful english dictionary